One last thing before I shuffle off the planet, I will be the one to make you crawl, so I came down to wish you an unhappy birthday, someone call the ambulance, there’s gonna be an accident.
I’m coming up on infra-red, there is no running that can hide you, ‘cause I can see in the dark. I’m coming up on infra-red, forget your running, I will find you.
One more thing before we start the final face-off, I will be the one to watch you fall, so I came down to crash and burn your beggar’s banquet, someone call the ambulance, there’s gonna be an accident.
I’m coming up on infra-red, there is no running that can hide you, ‘cause I can see in the dark. I’m coming up on infra-red, forget your running, I will find you.
Someone call the ambulance, there’s gonna be an accident.
I'm coming up on infra-red, there is no running that can hide you, 'cause I can see in the dark. I'm coming up on infra-red, forget your running, I will find you, 'cause I can see in the dark. I'm coming up on infra-red, there is no running that can hide you, 'cause I can see in the dark. I'm coming up on infra-red, forget your running, I will find you I'll find you I'll find you
Traduzione:
Un'ultima cosa prima che mi liberi del pianeta, sarò colui che ti farà strisciare, così sono venuto per augurarti un infelice compleanno, qualcuno chiami l'ambulanza, sta per esserci un incidente
Sto arrivando con gli infrarossi, non c'è fuga che possa nasconderti, perchè posso vedere nell'oscurità. Sto arrivando con gli infrarossi, dimentica la tua fuga, ti troverò.
Una cosa ancora prima che iniziamo il faccia a faccia finale, sarò colui che ti vedrà cadere, cosi sono sceso per distruggere e bruciare il tuo banchetto da mendicante, qualcuno chiami l'ambulanza, stà per esserci un incidente.
Sto arrivando con gli infrarossi, non c'è fuga che possa nasconderti, perchè posso vedere nell'oscurità. Sto arrivando con gli infrarossi, dimentica la tua fuga, ti troverò.
Qualcuno chiami l'ambulanza, sta per esserci un incidente.
Sto arrivando con gli infrarossi, non c'è fuga che possa nasconderti, perchè posso vedere nell'oscurità. Sto arrivando con gli infrarossi, dimentica la tua fuga, ti troverò, perchè posso vedere nell'oscurità. Sto arrivando con gli infrarossi, non c'è fuga che possa nasconderti, perchè posso vedere nell'oscurità. Sto arrivando con gli infrarossi, dimentica la tua fuga, ti troverò, ti troverò, ti troverò.
Curiosità: Seconda traccia dell'album Meds (2006) e singolo dei Placebo. Commenti personali: Ah, la adoro troppo. È sadica da far paura e la prima cosa che mi viene in mente di cantare quando vorrei vedere qualcuno bruciare all'inferno *Q* non dico altro.
Non ho capito molto il testo, ma è bella comunque XD
Ma se ne è mai capito uno? Scherzi a parte, volendo questo è anche uno dei più chiari (sperando che il buon Molko e i suoi compari non volessero intendere qualcos altro, ma come testo è abbastanza palese °_°) insomma, ce ne sono altri molto più ingarbugliati e impliciti. Però sono tutte stupende, mi trovo a concordare *_*
Una delle mie canzoni preferite di Meds. E' una rabbia molto sexy comunque.
I was hanging from a tree Unaccustomed to such violence Jesus looking down on me I'm prepared for one big silence How'd I ever end up here? Must be through some lack of kindness And it seemed to dawn on me Haemoglobin is the key Haemoglobin is the key To a healthy heart beat
Buahaha adoro anch'io l'elegante sadismo di questa canzone... Tra l'altro la volevo dedicare alla mia prof di latino, perchè quando mi guarda male, ma davvero male, sembra che in un certo senso mi stia dicendo: "I'm coming out on infra-red, forget your running i will find you..."
Buahaha adoro anch'io l'elegante sadismo di questa canzone... Tra l'altro la volevo dedicare alla mia prof di latino, perchè quando mi guarda male, ma davvero male, sembra che in un certo senso mi stia dicendo: "I'm coming out on infra-red, forget your running i will find you..."
lol. Io l'ascolto puntualmente ogni martedì dopo essermi fatta insultare dalla mia prof di fisica, è una liberazione vera e propria XD
CITAZIONE (julie, @ 21/4/2009, 17:03)
Una delle mie canzoni preferite di Meds. E' una rabbia molto sexy comunque.
