Ob-la-di, Ob-la-da, The Beatles

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 25/12/2008, 22:03
Avatar

Advanced Member

Group:
Music Maniac
Posts:
1,024

Status:


«Ob-la-di, Ob-la-da»

The Beatles


Video: Qui
Testo:
Desmond has a barrow in the market place
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly "girl I like your face"
And Molly says this as she takes him by the hand

Ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on
Ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on

Desmond takes a trolley to the jewellers stores
Buys a twenty carat golden ring (Golden ring?)
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing (Sing)

Ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on
Ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on, yeah (No)

In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
(Ah ha ha ha ha ha)

Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand (Arm! Leg!)
Molly stays at home and does her pretty face
And in the evening she still sings it with the band

Yes, ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on (Ha ha ha)
Hey, ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on

In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
(Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha)

Yeah, happy ever after in the market place
Molly lets the children lend a hand (Foot!)
Desmond stays at home and does his pretty face
And in the evening she's a singer with the band

Yeah, ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on
Yeah, ob-la-di ob-la-da life goes on bra
La-la how the life goes on

And if you want some fun
Take ob-la-di ob-la-da

[Thank you, uh, ha ha ha!]

Traduzione:
Desmond ha un carretto al mercato
Molly canta in un complesso
Desmond dice a Molly mi piace il tuo viso
E Molly mentre lo prende per mano dice:

Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va
Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va

Desmond prende un tram e va dal gioielliere
compra un anello d’oro 20 carati
lo porta a Molly che aspetta sulla porta
E mentre glielo da lei comincia a cantare:

Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va
Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va

In un paio d’anni hanno costruito
una casa, dolce casa
con un paio di bambini che corrono nel cortile
Di Desmond e Molly Jones

Felici da allora in poi al mercato
Desmond lascia che i bambini diano una mano
Molly resta a casa a truccarsi
E la sera canta nel complesso

Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va
Obladi obladà...La vita va
La la come la vita va

E se volete divertirvi, attaccate Obladi Oblada

Curiosità: --
Commenti personali: E' troppo carina *-* L'ascolto sempre per tirarmi su di morale perché mette davvero di buon umore.


Spero di aver indovinato la sezione
 
Top
» Aly
view post Posted on 26/12/2008, 14:41




xD hai ragione! mette davvero il buon umore!
 
Top
~ Melancholy
view post Posted on 26/12/2008, 21:24




Oddio, appena ho visto il titolo ho pensato fossi uscita fuori di testa è__é
XD
è vero, è davvero carucciaH
 
Top
{Rising.Sun~
view post Posted on 27/12/2008, 10:01




E' divertentissima XD
 
Top
bounce;
view post Posted on 5/1/2009, 19:01




Allegriiaaaaa *-*
 
Top
hellsBELLS;
view post Posted on 5/1/2009, 22:07




...La so suonare con il flauto :rerosso:
XD scherzi a parte,la canzone mi piace tanto °ò° E il testo è..allegro,fresco,non saprei come definirlo <3
 
Top
wondering;;
view post Posted on 6/1/2009, 03:03




Oooh! *·* ogni volta che la ascolto mi mette di buonumoVe!
 
Top
stairway,heaven
view post Posted on 6/1/2009, 10:18




La canzone più gaia del mondo *_*
La amoh :zxc:
 
Top
wondering;;
view post Posted on 6/1/2009, 15:47




Certo che doveva essere stressante per Desmond avere una moglie che ad ogni cosa che lui diceva o faceva rispondeva "Obladi, oblada...".
Secondo me alla fine l'ha ammazzata.
x°°°
 
Top
hellsBELLS;
view post Posted on 6/1/2009, 16:58




XD Non immagino neanche.
 
Top
stairway,heaven
view post Posted on 6/1/2009, 17:44




Molly probabilmente era una scartavetratrice di maroni, ma noi non possiamo saperlo con certezza. Possiamo solo usare la forza dell'immaginazione e immaginare che lo fosse image
 
Top
wondering;;
view post Posted on 6/1/2009, 18:06




Leggendo la storia della loro vita, lo era.
Facciamo qualche esempio:
Desmond: "Mi piace il tuo viso!"
Una persona sana di mente dovrebbe rispondere: "Grazie!" oppure "Ma và, sciocchino, macosamidicimmai"... e invece lei che dice??
"Ob la di, ob la da, la vita va avanti..."
Voglio dire... ma che cosa vuol dire?? °°
Esempio n°2:
Lui le dà l'anello.
Risposta di una persona cerebralmente sana: "Oooh! Sì, sì la mia risposta è sììì!" *segue svenimento melodrammatico*
Risposta di Molly: Si mette a cantare: la vita va.
-.-"
Le possibilità sono 2:
1- Desmond era un santo sceso in terra.
2- Molly l'aveva drogato e fatto il lavaggio del cervello.
 
Top
view post Posted on 6/1/2009, 20:58
Avatar

Advanced Member

Group:
Music Maniac
Posts:
1,024

Status:


Si, beh.. in effetti XDDD
CITAZIONE
Le possibilità sono 2:
1- Desmond era un santo sceso in terra.
2- Molly l'aveva drogato e fatto il lavaggio del cervello.

Io sono per la seconda :sisisi:
 
Top
hellsBELLS;
view post Posted on 6/1/2009, 22:26




Io,non me la sarei sposata soltanto perchè si chiamava Molly :.-.:
Comunque,non prenderò mai considerazione del consiglio dato nell'ultimo rigo della canzone ù_ù Giusto per non diventare come molly n_n
 
Top
wondering;;
view post Posted on 7/1/2009, 00:23




:sisisi:
Non vi fidate, amici!
 
Top
14 replies since 25/12/2008, 22:03   4166 views
  Share